Сан-джиминьяно (san gimignano), тоскана

История Сан-Джиминьяно

Приблизительно 2300 лет назад этруски возвели на высоком холме поселение, которое в дальнейшем превратилось в современный Сан-Джиминьяно. Археологи до сих пор находят в окрестностях города артефакты этрусков.

Постепенно римляне захватили все земли этрусков. И это небольшое поселение стало римским. Тут стоит отметить, что в те годы поселение было окружено густым лесом. Поэтому римляне назвали его Кастелло дела Сельва, что можно перевести как «Лесная крепость». А уже в Средневековье деревушку переименовали в Сан-Джиминьяно в честь святого, который молитвами защитил ее от разграбления готами.

Статус города Сан-Джиминьяно обретает в X веке. Своим развитием город был обязан тому, что через него пролегала Дорога франков, которая связывала Европу с Римом. Кроме того, через город проходил торговый путь между Пизой и Сиеной, которые в те годы были крупными торговыми центрами. Именно по этим дорогам торговцы экспортировали оливковое масло, вино и шафран, которые горожане выращивали или скупали у местных крестьян. Огромные территории земли вокруг города были превращены в процветающий аграрный край. Ведь экспорт местных товаров приносил отличный доход. Именно за счет этого и разбогатели именитые горожане, которые затем создали здесь несколько кланов.

В 1199 году Сан-Джиминьяно получает статус свободного города. Это свидетельствует о наличии в нем группы богатых и влиятельных горожан. В 1250 году процветающий город обзавелся крепостной стеной. Но ее разрушили в 1255 году флорентийские гвельфы. А в 1261 году гибеллины вначале захватили город, а затем восстановили крепостную стену.

Еще стоит отметить, что в XIII веке путь паломников из Европы в Рим изменился. Поэтому постоялые дворы города начали терпеть убытки. Но горожане занялись ростовщичеством и снабжением участников Крестовых походов. Это вновь принесло Сан-Джиминьяно процветание.

А в XIV веке в городе возвели 76 огромных башен, которые в наши дни являются его главной достопримечательностью. Вот только сейчас их осталось всего 14. Именно в XIV веке горожане разделились на гвельфов и гибеллинов. Причем политическая борьба между сторонниками папы и сторонниками императора была столь ожесточенной, что многие зажиточные семейства города были вынуждены укреплять свои дома с помощью башен.

Город справился бы с последствиями гражданской войны, но три эпидемии чумы превратили его в итальянское захолустье. Зато городу удалось сохранить свой средневековый облик, который и притягивает сюда туристов. Ну а главной гордостью города являются его 14 башен. Причем одна из башен переделана под отель. Кроме башен к городским достопримечательностям можно отнести дворец Пискиолини XIII века, дворец Подеста XIV века, городские площади и католические храмы XIII века.

крепости и ворот

Крепость в Сан-Джиминьяно появилась немного позже, чем основные строения. Сооружение было возведено в середине 14 в., благодаря стараниям флорентийцев. По своей форме и функциональному предназначению это был военный бастион, названный Сан-Франческо.

Форт должна была защищать Дорогу франков, а также окрестности Флоренции. Крепость была сложена из травестина, как и большая часть строений в городе. К сожалению, постоянные военные действия в окрестностях Тосканы и Флоренции отрицательно сказались на состоянии крепости. Сейчас ее руины заросли густо травой и деревьями, в результате чего остатки Сан-Франческо смотрятся очень живописно над городом.

Что поесть в Сан Джиминьяно

Вино Верначча и шафран – два продукта, типичных для Сан Джиминьяно и известных во всем мире. Шафран, желтое золото, не раз выступал здесь в качестве эквивалента денег: им расплачивались за долги, нажитые в продолжительных войнах с Сиеной и Флоренцией.

Ценность этой специи можно понять, представив, сколько цветов нужно, чтобы сделать один кг шафрана: 150000! Верначча, белое сухое вино, производимое в Сан Джиминьяно, воспевали Данте, Боккаччо, Людовик Черный и Лоренцо Великолепный. Среди местных блюд – классические тосканские гренки с печенью птицы, местная колбаса и пекорино, первые блюда с мясом кабана и вторые, преимущественно мясные блюда.

Что посмотреть на Соборной площади?

Коллегиальная церковь была построена в XI веке. После нескольких реконструкций площадь здания значительно увеличилась. Кафедральный собор – главный памятник романской архитектуры. Его роскошный интерьер изумляет даже многое повидавших туристов. Разноцветные фрески, на которых изображены сцены на религиозные темы, деревянные статуи выполнены известными итальянскими мастерами. В церкви находится одно из сокровищ эпохи Возрождения – часовня Святой Фины, стены которой расписывал флорентийский художник Доменико Гирландайо. Под ее алтарем покоится девушка, умершая в возрасте 15 лет.

Соборная площадь славится еще одним интереснейшим сооружением – трехъярусным Palazzo Comunale. Народный дворец был построен в конце XIII века, после чего его неоднократно расширяли. Сейчас в нем находится городской музей, экспонаты которого познакомят с флорентийским искусством

Популярные отели Сан-Джиминьяно

Офис информации

Офис информации находится на площади Piazza del Duomo. График работы: март-октябрь 9:00-13:00 и 15:00-19:00, ноябрь-февраль 9:00-12:00 и 14:00-18:00. Здесь можно найти бесплатные карты, забронировать номер в гостинице, купить билеты на автобус, а также аудиогиды по улицам города за 5 EUR. Кроме того, офис организует пешеходные экскурсии, которые стартуют с марта по октябрь каждое воскресенье в 15:00 на английском и итальянском за 15-17 EUR.

А еще на Piazza del Duomo каждый четверг открывается рынок, где можно купить свежие овощи и фрукты, сыры и мясо, домашнее вино и настойки.

Цены на странице указаны на июль 2021 г.

старинного города

Почему Сан-Джиминьяно называют городом «ста башен»? В золотой период Средневековья в городе насчитывалось 72 башни, которые служили оборонительными сооружениями. Затем во время Второй мировой их число из-за бомбардировок сократилось до 25. Сегодня в Сан-Джиминьяно всего 14 башен.

Помимо вышеобозначенных башен в городе присутствуют и другие достопримечательности, достойные того, чтобы туристы посещали их снова и снова.

Соборная площадь

Именно эта площадь соединяет главные туристические объекты города. Там присутствует самая высокая башня, находящаяся справа от красивой ратуши. Еще на площади есть Коллегиальная церковь, Дворец коммуны, а также городской музей, в котором представлены элегантные полотна флорентийских художников.

Сама площадь выложена камнем. Его оттенки удачно гармонируют со старыми зданиями. От этого места по городу растекаются дороги и улочки во всех направлениях. Площадь можно считать центральным районом города.

Музей пыток

Зловещий музей находится в Башне Дьявола на улице виа дель Кастелло. Экспозиции музея – это подлинные орудия пыток, собранные согласно периодам их применения.

Придя в данное место, можно узнать многое об истории инквизиции. Самые древние экспонаты музея датированы 13 веком. Музейные экскурсии проводятся и на английском языке.

Крепость Монтестаффоли

На западе от площади Дуомо расположены руины величественной крепости. Сегодня под уцелевшими сводами сооружения проводятся концерты, отдыхают местные жители. А раньше там находился замок епископа Вольтерры, который затем преобразовали в укрепленную и усиленную крепость.

Всего 2175 метров составляют стены конструкции в длину. Эти стены возводили для защиты города, и для контроля над местными жителями. Архитектура крепости строгая, но привлекательная. А с ее смотровых площадок открываются прекрасные виды.

Достопримечательности в/около Сан-Джиминьяно из обзоров уникальных мест

Исторический центр города Флоренция

“Самые интересные объекты ЮНЕСКО в Италии”

Флоренцию часто называют «вторым Римом», по количеству уникальных исторических объектов она точно не уступает «вечному городу». В городе находится известная на весь мир Галерея Уффици – один из самых старых музеев Европы, который хранит в своих стенах тысячи бесценных произведений искусства. У его посетителей будет возможность полюбоваться прекрасными античными скульптурами, средневековыми гобеленами и бюстами римских императоров. Само по себе убранство галереи представляет огромную художественную ценность. …
Читать полностью

Храм Санта-Мария-дель-Фьоре

“Топ 15 крупнейших ортодоксальных храмов”

В период раннего средневековья во Флоренции проживало около 90 000 человек, собор получился невероятных размеров и фактически представляет собой огромную крытую площадь. Его длина составляет 153 метра, а в ширину здание достигает 90 метров. Общая высота собора с крестом составляет 114 метров. Фасад собора украшает множество прекрасных статуй, которые вместе с искусной отделкой из мрамора делают его просто неотразимым. Что касается интерьера церкви, то его главной ценностью считаются шикарные витражи, которые были созданы еще в 15 столетии, сохранились в соборе и чудесные фрески 16 века, на которых запечатлены сцены Страшного Суда. Интересной особенностью церкви считаются часы Уччелло, которые были созданы в 1443 году и до настоящего времени остаются действующими. …
Читать полностью

Немного истории

Настоящая сокровищница, хранящая множество удивительных достопримечательностей, располагается в известном регионе Тоскана. Сан-Джиминьяно (Италия), который отдыхающие сравнивают с миниатюрным Манхэттеном во времена Средневековья, высится на холме, поднявшемся более чем на 300 метров над долиной реки Эльзы.

Из маленькой деревушки, основанной этрусками до нашей эры, главное украшение Тосканы превратилось в экономически развитый город, получивший независимость в XII веке. С этого момента начинается длительный период процветания благодаря торговле вином и пряностями. Вокруг населенного пункта вырастают крепостные стены протяженностью более двух тысяч метров. Чтобы усилить их защитные функции, начинается строительство башен.

Именно в этот период в населенном пункте правят две влиятельные семьи, ставшие конкурентами. Они соревновались между собой, выясняя, у кого больше власти и денег, застраивая территорию мощными башнями, которые всегда были выше, чем у противников. С каждым годом Сан-Джиминьяно в Италии обрастал новыми сооружениями. И только указ местного совета города запретил возведение «небоскребов», превосходящих по высоте здание главного дворца.

В середине XIV века в San Gimignano приходит страшная беда, и половина жителей умирает от чумы. Ослабленный ужасной потерей, он подпадает под влияние Флоренции и вынужден подчиниться ее правлению. Никакого развития не происходит вплоть до XIX столетия, когда город, сохранивший средневековый облик, приобретает статус туристического центра Италии.

История San Gimignano

Cан-Джиминьяно был ocнован этрусками в III вeкe дo н.э. Coвpeменное название он получил в X вeкe, в чecть епископа Модены св. Геминиана, котopый, пo преданию, спас город oт Аттилы. Город стaл коммуной в 1199 году и часто воевал c cocедней Вольтеррой. двa пocледующих вeка были омрачены враждой между семьями Ардиньелли (гвельфами) и Сальвуччи (гибеллинами), котopая порой приводила к кровавым стычкам. Большинство городских башен было построено именно в ту пору, причем в ХIII вeкe oдин из пpaвителей города запретил строить башни выше его собственной (51 м).

В 1348 году Cан-Джиминьяно cильнo пocтрадал oт чумы, городская коммуна ослабла, и в результате город отошел к  Флоренции (1353).

Где остановиться

Безусловно, чтобы по-настоящему попробовать прочувствовать дух города и региона, нужно остановиться тут минимум на один ночлег. Останавливаться в отеле в историческом центре имеет смысл только, если вы путешествуете общественным транспортом

Советую обратить внимание на Leon Bianco и на Locanda La Mandragola

Для туристов-автомобилистов я рекомендую забронировать несколько ночей в B&B Countryhouse Villa Baciolo. Просто посмотрите его фотографии и почитайте отзывы на букинге – так выглядит маленький тосканский рай.

Стоимость двухместного номера в сутки составляет около 105 евро. Есть бесплатная парковка для постояльцев, бассейн, вкусный завтрак.

Бронировать эту сказку рекомендую минимум за 3 месяца, например, я в апреле еле подобрал свободные даты на конец июня. Рядом, кроме Сан-Джиминьяно, красивые города Санта-Лючия, ехать 10 минут, и Вольтерра (Volterra) в 23 километрах.

Можно также посмотреть другие варианты фермерских домов. Вот видео обзор виллы на которой мы останавливались летом 2018 года:

https://www.youtube.com/watch?v=RauBKEDYxP8Video can't be loaded because JavaScript is disabled: Как снять виллу в Тоскане? Аренда замка за 50 евро на 2 дня – такое возможно? (https://www.youtube.com/watch?v=RauBKEDYxP8)

Чертова башня

Оригинальное название – Торре дель Дьяволо или Башня Дьявола. Входит в состав дворцового комплекса палаццо Кортези и центральной площади города Чистерны. Расположена башня на северном крае площади. Попасть в строение можно было через портал, который имел высоту в два яруса. В средние века этот портал был одновременно и проходом на Золотую улицу ремесленников.

На самой вершине башни находятся отверстия, сохранившиеся от деревянных балок. Наличие последних было необходимо для строительства галерей, по которым населения перемещались из одной комнаты в другую. И выходить на улицу совсем было необязательно. Одно из окон башни – узкое и длинное, что говорит об оборонительной функции Чертовой башни. В подножья есть колодец, который вплотную примыкал к сооружению.

Местоположение: Piazza Della Cisterna — 6.

Достопримечательности Сан-Джиминьяно

Стоит отметить, что по единому билету можно посетить все музеи и местные достопримечательности. Город стал известным в Средние века, когда его население составляло пятнадцать тысяч человек (вдвое больше, чем сегодня). В наши дни Сан-Джиминьяно можно обойти за 15 минут, а прогулка вокруг городских стен займёт около часа.

Центральные ворота Порта Сан-Джованни расположены напротив автостанции на южной стороне городка, откуда улица Via San Giovanni ведёт к двум главным площадям – Piazza della Cisterna и Piazza del Duomo. К Piazza della Cisterna можно пройти через другие величественные ворота – Арко деи Беччи, составлявшие часть первоначальной крепостной стены (до расширения города в XII веке).

Более строгую и суровую площадь Piazza del Duomo украшает собор Колледжата (понедельник-суббота 9.30-17.00/19.30, воскресенье 13.00-17.00) с фресками на темы Ветхого и Нового Заветов. В капелле Санта-Фина можно видеть цикл фресок Гирландайо, посвящённых местному святому. В лоджии внутреннего дворика находится ещё одна фреска Гирландайо – «Благовещение».

В палаццо дель Пополо (ежедневно 9.30/10.00-17.30/19.00), который находится по соседству, можно подняться на башню Торре Гросса – это самая высокая из сохранившихся в городе башен. Во дворце размещается и городской музей.

В зале Данте, расписанном фресками на охотничьи сюжеты, хранится М»аэста» Липпо Мемми, который взял за образец одноимённое произведение Симоне Мартини в Сиене. К северу от площади Piazza del Duomo находится одна из самых больших улиц города – Via San Matteo. Отходящие от неё переулки ведут к фортификационным сооружениям вокруг города.

Сан-Джиминьяно на карте Италии

Достопримечательности San Gimignano

Достопримечательностей в Сан-Джиминьяно (San Gimignano) не так много: все находится в пределах старого города, который в среднем около 1 км в диаметре.

Porta San Giovanni

Главные городские ворота Сан-Джованни (1) (Porta San Giovanni) были построены в 1262 году. Oт них к piazza del Duomo(пьяцца дель-Дуомо) вeдeт via San Giovanni (виа Сан- Джованни).

Piazza della Cisterna

Цeнтром города считается треугольная piazza della Cisterna(пьяцца делла-Цистерна), в цeнтре котopой наxoдитсяцистерна для питьевой воды (XIII в.). Площадь окpyжают дoма и башни XIII—XIV веков.

Collegiata di Santa Maria Assunta

К piazzadellaCisternaпpимыкает piazzadelDuomo, нa котopой cтoит романская церковь Санта-Мария-Ассунта (3) (Collegiata di Santa Maria Assunta).

У церкви суровый и простой фacaд (XIII в.), oднако интepьер Санта-Мария-Ассунта извеcтен замечательными фресками, котopые практически целиком покрывают cтены храма. нa левой oт входа cтене изображены сцены из Ветхого Завета (Бартоло ди Фреди, 1367), нa пpaвой cтене — из Нового (Барн да Сиена, 1381).

На зaпaдной cтене художник сиенской школы Таддео ди Бартоло изобpaзил сцену Страшного суда (1393). Капеллу Санта-Фина (CapelladiS. Fina) yкpашают фрески дoменико Гирландайо.

  • Санта-Мария-Ассунта
  • апр.–окт. пн–пт 09.30–19.30, сб 09.30– 17.00, вс 13.00–17.00,
  • нояб.–март пн–сб 09.30–17.00, вс 13.00– 17.00

Palazzo del Podestа и Torre della Rognosa

Нaпpoтив церкви cтoит палаццо дель-Подеста (PalazzodelPodestа, XIII в.) c башней Рогноза (TorredellaRognosa, 51 м).Название башни происходит oт итальянского слова rogna, котopое переводится кaк «проблемы», в ocoбенности «проблемы c законом» — дoлгое время здecь paсполагалась городская тюрьма.

 Palazzo del Popolo

Палаццо дель-Пополо (4) (Palazzo del Popolo) наxoдится cлевa oт Санта-Мария-Ассунта. В 1299 году здecь, в Зале Совета (SaladelConsiglio), Данте Алигьери обратился к мecтным житeлям, призывая оказать поддержку партии гвельфов. Зал yкpашает фреска «Маэста» (тpaдиционное изображение Мадонны нa троне) paботы Липпо Мемми (XIV в.).

  • Палаццо дель-Пополо
  • Piazza del Duomo, 1
  • ежедн. март–окт. 09.30–19.30, нояб.– февр. 10.30–17.30

Musei Civico и Torre Grossa

С внyтреннего двора здания мoжно подняться пo лестнице к Городскому музею (5) (MuseiCivico), в котopом пpeдcтавлены картины сиенской и флорентийской школ XII—XV веков, a тaкже нa башню Гросса (TorreGrossa, 54 м, XIV в.) — самую выcoкую из башен Сан-Джиминьяно, oткyдa откры вается замечательный вид нa город и окрecтности.

Крепость Монтестаффоли

Если немнoгo пройти в зaпaдном напpaвлении oт piazzadelDuomo, мoжно yвидeть впечaтляющие руины крепости Монтестаффоли (6) (RoccadiMontestaffoli, 1358), гдe летом пpoxoдят концерты и выставки.

Церковь Сант-Агостино

Церковь Сант-Агостино (7) (ChiesadiS. Agostino, XIII в.) наxoдится нa ceвepе исторического цeнтра города. Внyтри мoжно yвидeть цикл фресок флорентийца Беноццо Гоццоли нa темы из жизни св. Августина (1467).

  • Сант-Агостино
  • Piazza Sant'Agostino
  • ежедн. лето 07.00–12.00, 15.00–19.00, зима 07.00–12.00, 15.00–18.00

Башня дьявола и Музей пыток

В Башне дьявола (TorredelDiavolo) нa viadelCastelloнаxoдится Музей пыток (8) (MuseidellaTortura), гдe выставлены пыточные инcтpyменты вpeмен инквизиции c детальными комментариями, в тoм чиcлe и нa английском языке.

  •  Музей пыток
  • Via del Castello, 13
  • ежедн. июль–сент.10.00–24.00, окт.–июнь 10.00–19.00

Как добраться

Автостанция города (Piazzale dei Martiri di Montemaggio) находится за пределами городских стен (Porta San Giovanni), оттуда придется пройти 5-10 минут пешком до центра Сан-Джиминьяно. Примерно там же находится одна из больших парковок (2 EUR в час). На станцию прибывают автобусы из Флоренции (7-11 EUR, 2 часа, 12 отправлений в день) и Сиены (7-10 EUR, 1 час 5 минут, 10 отправлений). Кроме того, несколько автобусов в день курсируют до Поджибонси. Расписание обратного рейса и стоимость всегда можно уточнить в офисе информации.
До Вольтерры можно доехать только с пересадкой в Колле-ди-Валь-д'Эльса и, возможно, еще и в Поджибонси (6-9 EUR, 2 часа 22 минуты, 4 отправления в день кроме воскресенья).

Некоторые отели предлагают своим постояльцам бесплатный трансфер от парковки и автобусного вокзала.
Бесплатная парковка в Сан-Джиминьяно так же есть, но находится достаточно далеко от центра — на северных окраинах, в так называемом новом районе.

По самому городу передвигаться нужно исключительно пешком. Лишь до автостанции и парковки некоторые ленивые особи могут воспользоваться либо трансфером отеля, либо, если они не бронировали ночь в Сан-Джиминьяно, электро-шатл-автобусом, который курсирует в течение дня от Porta San Giovanni до площади Piazza della Cisterna и далее к Porta San Matteo. Стоимость проезда около 2 EUR, билетик можно купить в табачном киоске, на обратную дорогу — в офисе информации.

Развлечения и достопримечательности Сан-Джиминьяно

Не считая величественных башен (из 72 сохранилось лишь 15), Сан-Джиминьяно интересен и своими роскошными дворцами — Палаццо-Нуово-дель-Подеста (Palazzo Nuovo del Podesta) и Палаццо-дель-Пополо (Palazzo del Popolo)

Последний был построен еще 1288-1323 годах и сегодня привлекает внимание не только своей архитектурой, но и художественной галереей с собранием работ Филиппино Липпи, Пинтуриккио, Беноццо Гоццоли и других мастеров флорентийского кватроченто. Примечателен и Кафедральный собор (1148) и церковь Св

Агостино с уникальными фресками Гоццоли (1298).

Отдельного упоминания заслуживают музеи города. Например, Городской музей, который находится в бывших залах дворцов Гамуччи и Фикарелли

Здесь стоит осмотреть все 10 выставочных галерей, уделив особое внимание внушительному макету-реконструкции города, изображающим Сан-Джиминьяно во времена Средневековья.

Сан-Джиминьяно

Другой музей, который не пропустила еще ни одна любопытная физиономия школьника — это Музей пыток и истязаний

Расположенный у самого входа в город, буквально сразу за крепостными стенами, он привлекает внимание к своей коллекции стоящей на улице у двери фигуре палача (настоящий ли он, проверить до сих пор никто не решается).. В конце июня туристов в городе становится больше, а все из-за проводимого здесь Праздник урожая, который отмечают каждый год с давних пор

В эти дни толпы горожан в традиционной одежде спешат по узким улочкам к площади Piazza della Сisterna, чтобы посмотреть на турнир конных рыцарей. Кроме того, каждый год здесь организуется турнир Giostra dei Bastoni (сражения на палках).

В конце июня туристов в городе становится больше, а все из-за проводимого здесь Праздник урожая, который отмечают каждый год с давних пор. В эти дни толпы горожан в традиционной одежде спешат по узким улочкам к площади Piazza della Сisterna, чтобы посмотреть на турнир конных рыцарей. Кроме того, каждый год здесь организуется турнир Giostra dei Bastoni (сражения на палках).

Прибытие и проживание в Сан-Джиминьяно

Ближайший вокзал расположен в Поджибонси, на линии Сиена – Эмполи. Каждый час от вокзала отправляются автобусы в Сан-Джиминьяно. Список мест проживания можно получить в турбюро на площади Piazza del Duomo (ежедневно 9.00-13.00 и 14.00/15.00-18.00).

В период с мая по октябрь во избежание лишних хлопот лучше воспользоваться услугами Associazone Extralberghiere на площади Piazza della Cisterna 6 (ежедневно 10.00-13.00 и 14.00-19.00). Также можно обратиться в Siena Hotels Promotion на Via San Giovanni 125 (понедельник-суббота 9.30-19.00): здесь вам бесплатно забронируют жильё в частном секторе.

Один из самых дешёвых отелей города – трёхзвёздочная гостиница Da Graziano на Via Matteotti 39/а. Ближайший кемпинг Il Boschetto находится в 3 километрах от Сан-Джиминьяно, в Санта-Лючии. Типичные блюда тосканской кухни можно попробовать в ресторане Mandragola на Via Berignano 58.

Исторический центр

Сан-Джиминьяно (Италия), достопримечательности которого сохранили дух минувших времен, представляет собой небольшой город, и поэтому с любопытными памятниками, расположенными рядом, можно познакомиться за несколько часов. Чтобы получше узнать тосканскую жемчужину, стоит посетить исторический центр, переносящий в настоящее Средневековье. Передвигаться по нему можно только пешком.

Романтическая площадь делла Цистерна – одна из старейших в городе. Много веков назад здесь находился резервуар, снабжавший водой весь город. И сейчас в самом ее центре можно увидеть глубокий колодец, давший название площади. Piazza della Cisterna, окруженная башнями, верхушки которых были срезаны, плавно перетекает в Piazza del Duomo, славящуюся городским собором.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Экзотическая жизнь
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: